Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

tràgics (de vegades recorden Hölderlin). Ve l'amic mossèn Josep Sanabre i	bateja	la nena petita. Emoció de les antigues paraules en el ritu breu, senzill.
i els barcelonins perderen aviat el record dels antics propietaris i	batejaren	de nou el lloc amb el nom de Torres de la Mercè, o també Convent de les
Escolàstica Jansana. Mossèn Josep Vaireda extremuncia la mare i el vell i	bateja	el noi, que es pot morir d'un moment a l'altre, amb els noms de Jeroni
Codolar que tenia vint-i-dos anys més que ella, que tingué un fill que	batejaren	amb el nom de Grau, en record del besavi, però que en els documents
vagament s'endevinava un illot pla: era la Deseada, que així el	batejaren	els companys de Colom. Hem passat de llarg, i més fars i noves illes, tot
i encarat amb una terra tan de somni que voldria no saber com se diu, per	batejar	-la a gust de la seva emoció. Un sent que li fa nosa, que el molesta
amb un tahitià pur de Moupiti, el qual, in articulo mortis, fou	batejat	i es casà canònicament amb Madame Tu. Perquè aquesta senyora és
aleshores diu una quinzena de misses, dirigeix uns quants rosaris,	bateja	els qui s'han de batejar i confirma i executa els altres treballs
quinzena de misses, dirigeix uns quants rosaris, bateja els qui s'han de	batejar	i confirma i executa els altres treballs canònics en una massa reduïda de
d'aquella època no aconseguirien de capir la política que Joan Reglà ha	batejat	amb el nom d'"impermeabilització d'Espanya". Però, si no la capiren, en
volia fer pujar Tomàs al saló per recollir-se a l'angle que ella s'havia	batejat	amb el nom de "recó íntim". La làmpara banyava la catifa amb un ròdol
metonímia", diu Littré] no serà tractada com un trop distint—: quan es	bategen	espècies d'ocells amb noms com ara Pierrot, Margot o Jacquot, hom pren
trot no fou, no és o no serà anomenat Orvietan III fora d'aquell que fou	batejat	així. Però es tracta, a parer nostre, de la prova més clara que pugui
molt més que tu, mestre fogaradas. —Aquest era 'l renom ab que 'l	batejava	. —Visca la modestia! —La modestia es un de tants fingiments que sols
lo nen está sá y bó, no corre cap perill y no 'ns mancará temps pera	batejar	lo. Casualment D. Miquel va batejar lo seu ahir; jo esperava que estés
cap perill y no 'ns mancará temps pera batejarlo. Casualment D. Miquel va	batejar	lo seu ahir; jo esperava que estés bona la senyora pera encarregarli á
de continuitat, l' assaltava una dolorosa exclamació: "ah, tenirlo de	batejar	sense darli pare, presentarlo al món deshonrat, com un bordet, com fruyt
a extranyársen. —Vinga ben matinet, demá, sense aparato de cap mena, y 'l	batejarém	.— Y ditas aquestas paraulas, aixecá 'l llibre de registre y se l' acostá
peró jo no vull perdre de vista al meu fill, jo vull veure com lo	batejan	, jo vull esser allí pera darli mamar, si plora; vosaltres no sabeu lo qu'
recó hont romanía, la Toneta ab llágrimas de pena y goig barrejats, vejé	batejar	al seu fill sense l' acompanyament alegre d' aqueixas cerimonias, dins la
, válgans Deu! Á veure, deixéumel veure, pobret. Diu qu' avuy l' heu	batejat	, eh? —Ja ho ha tingut de veure la xafardera del ters pis! —exclamá
pare moria en l' hospital en lo moment precis en que jo naixía, y a mi 'm	batejaban	á l' endemá, si fa ó no fa, á la mateixa hora en que 'l fosser tiraba la
ells ho ensenyin amb la salvació a tots els pobles, i	bategin	aquells qui vulguin creure, dintre de l'aigua profluent —el
no saps encara com se diu. I, com que no saps com se diu, t'asfixies.	Bateja	'l, patró, i esbrava't!" "Deia, doncs, que desgraciat que sóc. Tota
—Quan jo penso, deia, que aquesta és la galeria "Canavaro" (així havia	batejat	la primera galeria), estic tranquil. La conec pel seu nom, i no em farà
de les figures és versemblant. Avui a l'església de Sant Esteve, on fou	batejat	Sant Vicent Ferrer i s'hi conserva la seva pica, són exposats els
fàcil d'integrar; així al cap de poca estona demanen als apòstols d'ésser	batejats	i es converteixen en uns veritables "fans" de la Mare de Déu. En el
i de les masses paralítiques, però s'estableix. ¿"Revolució"? Ho han	batejat	així: "revolució sexual". Potser és una fórmula abusiva. El canvi en
calcant l'expressió primitiva amb què l'historiador gironí volia	batejar	la seva Notícia, és ben deliberadament. Hi busco un
i robatoris eren el pa de cada dia d'aquella gent. Ben sovint els	batejaven	a la força. En alguns llocs, els moros, després de batejats, eren
problema. Un edicte de 1502 posava els moros en la disjuntiva de	batejar	-se o d'ésser expulsats. Però la Corona d'Aragó va quedar exempta
un inesperat auxili en els excessos de la Germania. Els agermanats havien	batejat	a la força molts dels moros que capturaven, i, un cop restablert l'ordre,
en 1525, pretenia d'arranjar-ho: tots els moros eren comminats a	batejar	-se, i si no ho feien, serien desterrats. Els baptismes peremptoris van
ni res que s'hi assembli, perquè ni creiem ni practiquem ni hem fet	batejar	els pocs fills que hem tingut, i que és una cosa que la fem constar amb
dintre l'Estat espanyol, per molt harmònica que semblés, per molt que la	bategessin	de solució de concòrdia, si es produïa a espatlles del Parlament i tot
un goç perdut. La sang de pares a fills sempre és sang, per molt que es	bategi	i per més que diguin els tècnics. Me'ls vareig mirar amb emoció i vareig
al rector, mil a l'hospital i vinticinc al mestre de minyons. Vareig	batejar	el chateau posant-li el nom d'ella: "Villa Carmen" i vareig
"Revestiment ja no té el seu sentit metafòric de recobriment, com	batejar	no evoca ja una immersió... En la Bíblia, ser revestit per l'Esperit de
semblava de vellut, fa sentir la duresa de l'ungla. I no consent que el	bategin	amb noms sovint ridículs, que ell és el gat i ja n'hi ha prou, i encara
i tota la Cort i tota la ciutat i tot el reialme es convertiren i foren	batejats	amb gran pompa, i duraren llarg temps la joia i les festes. I tots els
u. I no és pas el tritlleig del mateix bon aire si el nadó que duen a	batejar	s'escau de ser l'hereu desitjat pel novell matrimoni, que si han de tocar
. La taronja és vida o és mort. Són els diners pera casar-se, pera	batejar	els fills, pera morir-se i pera festejar a Sant Bartomeu; és el respir de
has de fer, ara, de la mitja unça? —Hem tingut una família i s'ha de	batejar	... —Així, així!... ¿Vas a Manlleu i poses fills al món? Tu si que
una gràstrica. —Tifus deveu voler dir! —Què se'ns endona del nom?	Batègi	ho com vulga; el cas es que, la pobra mossa, va tenir molt mal, molt!
aquesta situació topogràfica jo m'hauria guardat, com d'escaldar-me, de	batejar	aquell indret amb el nom de "torradora". Demés el mur s'encorba
la pobra morí de sobrepart, i va deixar-li una mosseta espavilada la qual	batejaren	amb el nom d'Elisa. Passaren uns quants anys, en què el senyor Buxareu
normal i pacífica. En els parteratges no hi havia tràgics incidents i es	batejava	les criatures amb tots els ets i uts; s'imposaven noms familiars; les
.— Hai d'haver nascut en divendres, en es dia més curt de s'any. Me devien	batejar	amb sa mà esquerra. Mireu que sóc es pot de sa pega, jo! Res no em surt
Quina culpa en tinc jo que aqueix galifardeu sigu un tros de carn mal	batejada	, sense principis, ni vergonya, ni llei de Déu? I encara veurem si
als presidaris, amb una anella que semblava encesa de tan vermella.	Batejà	un per un els reclosos, amb noms estrafolaris, i en ésser a En Sànchez i

Pàgina 1 (de 36)

50 següents