Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

Rotterdamès. Erasme no juga a fer el ciceronià: l'amor pel bon estil, la	correcció	implacable, la gràcia expressiva, no són mai per a ell un fi; tampoc,
Hi ha llibres d'una morositat sensual intensa, que no abandonen mai la	correcció	urbana de la llengua: són pseudopornografia. Si en prescindim,
Fa sol, però l'aire és fresc. 11 agost. Treballo en	correcció	de proves, a l'ombra dels avets. A la tarda vaig a observar les perdius
llevo tard. Repasso proves del Renaixement, de Pater. Les	correccions	que hi ha fet en Riba són excel·lents: quin estilista segur, infal·lible!
definitivament, recuperat per a sempre a l'ordre, a la decència, a la	correcció	sancionada per molts segles de vida modesta i poruga. I m'inclino a
no devia ser un estúpid, si bé no pronuncià mai el seu propi nom amb	correcció	i anomenà sempre la seva sogra donya Carolina, portà el procès amb
très familier, mai no havia passat d'una discreta i eficient	correcció	envers els seus clients. Interès? Obsessió? Pensava. Vetllava a la saleta
i de la cartereta una postal. Jo he mirat la postal amb el respecte i la	correcció	amb què es miren aquestes coses. Era la seva filla, i, a judicar pel
l'espectacle —que, naturalment, no surt dels límits d'una certa	correcció	— i no fan el més mínim escarafall, i si fan comentaris són de la mateixa
ni el cor ni els sentiments. Les coses passaran dintre els límits de la	correcció	i la indiferència. Però tot això en una goleta canvia d'aspecte. Les
que ha viscut tota la vida dins de les formes, de l'etiqueta i de la	correcció	, com llençar el coll planxat, les lligacames i els principis dins del foc
l'experiència històrica —o sigui el seny que persegueix la claredat i la	correcció	a través de la mesura— provoca una realitat vital: la tendència que hom
penitent no podia cometre més que pecats escollits, que per la seva	correcció	quasi equivaldrien a virtuts. Entristida per l'estat de la seva tia,
En el moment de jugar, l'interès de Reina ultrapassava els límits de la	correcció	més primària; no admetia bromes; el seu somriure forçadíssim ensenyava
de tanteig de Frederic, en les quals no intervenia altra cosa que la	correcció	i unes segones de canvi sense malícia, per veure com ella se'l prenia i
perjudicat. En el salonet de la casa, és allí on es manté la mica de	correcció	del pis, procurant que tot estigui endreçat i que les senyores que fan
en el to d'una gata vella curada d'espants, però que exigia una certa	correcció	i una certa dignitat fins en les coses inconfessables. Si ella no havia
era bo per aguantar-lo amb aquella calma, aquella sang freda i aquella	correcció	de Bobby. Si Frederic hagués estat una persona reflexiva, si s'hagués
en el valor de l'amistat; Bobby no li oferia res més que paciència i	correcció	, i aquestes coses —que per a Bobby no representaven un gran esforç—
i el Comte de Sallés encara no havia perdut la seva simpàtica	correcció	. Quan l'assagista acabà, tot el pis tenia una mena de trontoll
a ell; més aviat era per egoisme, per defensar darrera una disfressa de	correcció	, la voluntària agonia del sentit moral. Havien passat deu mesos des de
li explicava detalls íntims de la seva vida —sempre amb la timidesa i la	correcció	amb què es parla a una germana— que Maria Lluïsa no sabia com
l'aire gris arrapat a la fusta, encomanaven al comerç del país una certa	correcció	i una certa moralitat britàniques. Bobby s'entendria amb les palmeres de
el cabell enrera; fa que el rostre alliberat de destorbs mostri tota la	correcció	de línies en la suavitat mat de la pell. Malgrat la complaença que
vingut de Tarragona, ben afaitat, prim, amb ulleres d'or, vestit amb	correcció	. I la sorpresa adquirí proporcions sublims quan declarà que l'objecte de
que s'anava fent, sinó que no és substituïble per mi en una revisió i	correcció	posteriors. Les revisions i les correccions, les he de fer per força des
per mi en una revisió i correcció posteriors. Les revisions i les	correccions	, les he de fer per força des d'un estat d'esperit nou, diferent, i que
a sobre per fer el llibre veritable i definitiu per mitjà de les	correccions	i les substitucions que vaig fent sobre la massa inicial. Una mica com un
que tothom se us en riuria. /Il faut dire: C'est comme ça!\ De	correccions	com aquesta, a centes. De vegades em deia: —Quan farà dos mesos que serem
demanaren permís per a anar al parc i s'acomiadaren de tots amb exquisida	correcció	. Els anunciaren que el dinar era a taula. Al cap de poc, donya Clotilde,
distàncies, per a admetre diferents intensitats de llum i per a la	correcció	de les aberracions esfèrica i cromàtica. De tota manera, la raó em diu
en la naturalesa, pel que podem judicar-ne, amb aquest alt nivell. La	correcció	de l'aberració de la llum, segons una alta autoritat, no és perfecta ni
distint de la varietat augmenta la fecunditat, que no puc dubtar de la	correcció	d'aquesta creença gairebé universal entre els criadors. Els híbrids han
de la conducta és complementat per sistemes de sanció, que preveuen la	correcció	dels comportaments que van més enllà dels límits previstos a les regles,
"evolució". En els processos socials, l'"evolució" no és més que una	correcció	del conformisme establert, introduïda per l'inconformisme que es deixa
ordenancista, i l'idioma escrit, el literari, a força de codis i de	correccions	, s'anquilosa i s'allunya del costum diari de la gent. De tota manera,
en un pla més elevat, de l'apologètica, de la depuració espiritual, de la	correcció	ideològica, l'Església valenciana no fa res. Blasco Ibáñez inundava el
Matrimoni sense amor, en el qual no hi hagué divorci per l'exquisida	correcció	d'ambdues parts, a l'una i a l'altra fou perjudicial. Allunyà Aragó de la
modernitat es deturen la major part de vegades possible, per una mena de	correcció	miraculosa, al llindar de la Literatura, en aquell estat vestibulari en
damunt les faltes que més sovint cometem i aplanant-nos el camí de la	correcció	, per tal que més fàcilment arribi cascú a fressar-se el camí de l'art.
—i expressat— el dur treball de l'estil, el cansament de les	correccions	incessants, la trista necessitat d'horaris desmesurats per a arribar a un
plenament actiu) es restreny, doncs, al que s'anomena comunament les	correccions	d'estil. Aquestes correccions no són de cap manera accidents retòrics;
doncs, al que s'anomena comunament les correccions d'estil. Aquestes	correccions	no són de cap manera accidents retòrics; termenegen amb el primer codi,
mot el que podríem anomenar una lingüística (i no una estilística) de les	correccions	, una mica simètrica al que Henri Frei ha anomenat la gramàtica de les
els eixos del paper no són sinó els eixos del llenguatge. Les primeres	correccions	són substitutives, metafòriques, pretenen reemplaçar el signe inicialment
prèviament en un paradigma d'elements afins i diferents; aquestes	correccions	poden consistir en monemes (Hugo substituint encisador per
("après cet essait fait": cétécéfé). Les segones	correccions	(corresponents a l'ordre horitzontal de la pàgina) són associatives,
catàlisi. L'escriptor disposa, al capdavall, de tres tipus principals de	correccions	: substitutives, disminutives i augmentatives: pot treballar per
qualsevol altre signe, tampoc no es pot reduir una frase a l'infinit; la	correcció	disminutiva (l'el·lipsi) ensopega, en un determinat moment, amb la
estructura permet, en canvi, de donar curs lliure, sense límit, a les	correccions	augmentatives; d'un costat les parts dels discurs poden ésser

Pàgina 1 (de 37)

50 següents