Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

i les clavellines, que ella regava cada capvespre. Avui, a través de les	modificacions	introduïdes, a penes es pot reconèixer l'antic edifici. El balcó fou
han estat diferides fins al vespre i és possible que sofreixin alguna	modificació	—comenta un dels oficials. —Sembla que el comandant espera un comunicat
encara no s'hi havien acabat d'instal·lar i l'edifici es trobava en plena	modificació	. No és difícil d'endevinar quin aspecte hauria tingut, si el projecte
mica més. Aquestes complicacions no vénen sense un petit drama, sense una	modificació	sensible en la moral i en l'economia dels indígenes. Les goletes del moll
ja no satisfeien l'esperit del temps. Però ningú no podia proposar-ne la	modificació	. Ben al contrari, en el moment de punta de la revolució del segle
de monuments, la toaleta lilà ha sofert, a través dels temps, fondes	modificacions	. L'any 1790 era un vestit en paniers, falda molt ampla i una
fa que cap batzegada, per violenta que sigui, pugui introduir	modificacions	que conservin el present i influeixin sobre el futur. La vida bastida
de casa seva. Maria vivia fora de la seva època; havia acceptat totes les	modificacions	introduïdes per la post-guerra en la toilette de les dones; era
i model de l'obra definitiva, i aplicar-hi aquella sèrie progressiva de	modificacions	i de noves contemplacions que abans deia, sense cap por de desfigurar una
la veia, i ell va recollir i aplicar a la nova etapa una bona part de les	modificacions	que jo li proposava. També li havia fet pròlegs, conferències i
com s'ha vist, amb la condició de formar sempre un sistema en el qual una	modificació	que afecti un element interessarà automàticament tots els altres: en
comporta sempre múltiples solucions. Com que una solució arrossega una	modificació	del resultat al qual hauria conduït una altra solució, allò que hi ha de
i, sense cap mena de dubte, aquestes adjuncions ocasionen sovint una	modificació	del sistema. De vegades, també, no reïxen a inserir-se en l'esquema i el
subsistien intactes, però en mi s'operaven imperceptibles, constants	modificacions	. Envellir, en el meu cas, no era oblidar. Déu sap que no oblidava, que el
totalitat que implica que qualsevol subdivisió definible exigeix una	modificació	del dispositiu experimental i dóna origen a nous efectes individuals. Per
Les radiacions còsmiques actuen sobre els cromosomes. 2··n La	modificació	d'un cromosoma provoca una "variació". 3··r Les
us he dit que la mutació no és mai una variació successiva, sinó una	modificació	brusca. 2··n Perquè la modificació obtinguda no esdevé mai
successiva, sinó una modificació brusca. 2··n Perquè la	modificació	obtinguda no esdevé mai utilitària. Al contrari, la major part dels
Amb el benentès que si la nova característica ve determinada per una	modificació	del cromosoma, ja quedarà feta la conquesta per tota la vida.
de la màxima importància d'obtenir una perspectiva clara dels mitjans de	modificació	i d'adaptació mútua. Al començament de les meves observacions em semblava
variació en la domesticitat. Veurem aleshores que una gran quantitat de	modificacions	hereditàries és almenys possible; i, cosa tant o més important, veurem
màxima importància perquè determinen la prosperitat present i, crec, la	modificació	i l'èxit futurs de cada habitant d'aquest món. Encara sabem menys de les
la selecció natural ha estat el mitjà principal, però no pas exclusiu, de	modificació	. I. Variació en la domesticitat Causes de variabilitat. Efectes
nostres animals domèstics més antics són encara capaços de millora o de	modificació	ràpides. Hom ha debatut en quin període de la vida actuen generalment les
per a permetre, amb una cura exquisida, d'acumular una gran quantitat de	modificació	en gairebé totes les direccions que hom desitgi. Però, per tal com les
autors usen el terme "variació" en un sentit tècnic, com implicant una	modificació	deguda directament a les condicions físiques de vida; i hom suposa que
places haurien estat cobertes per intrusos. En aquest cas, qualsevol	modificació	lleugera, que té probabilitats d'haver sorgit en el transcurs de les
de cada país lluiten entre ells amb forces prou anivellades, unes	modificacions	extremadament lleugeres en l'estructura o en els hàbits d'un sol habitant
proporcionar sovint un avantatge sobre d'altres; i, encara, que noves	modificacions	de la mateixa mena augmentin més, moltes vegades, l'avantatge. Hom no pot
la seva selecció per alguna forma mig monstruosa o, si més no, amb alguna	modificació	prou notable per a cridar-li l'atenció o que li resulti decididament
que, quan es modifica una part de l'organització per la variació —i les	modificacions	són acumulades per la selecció natural en bé de l'ésser—, causaran
acumulades per la selecció natural en bé de l'ésser—, causaran d'altres	modificacions	, sovint de la mena més inesperada. Així com veiem que les variacions que
completament diferents de les que afecten l'insecte adult. Aquestes	modificacions	afectaran sens dubte, per les lleis de correlació, l'estructura de
successius en l'estructura de llurs larves. Així, a la inversa, hi ha	modificacions	en l'adult que probablement afecten sovint l'estructura de la larva. En
de la larva. En ambdós casos, però, la selecció natural assegura que les	modificacions	que són conseqüència d'altres modificacions en un període diferent de la
natural assegura que les modificacions que són conseqüència d'altres	modificacions	en un període diferent de la vida no seran perjudicials ni en el grau més
el bec d'un colom adult per a avantatge del propi ocell, el procés de	modificació	seria molt lent, i es produiria simultàniament, dintre l'ou, la selecció
en arribar els ocells a l'edat de criar o bé durant l'època de cria; les	modificacions	produïdes així són heretades a les edats o estacions corresponents, sia
La selecció natural pot actuar només per la preservació i l'acumulació de	modificacions	heretades infinitesimalment petites, cadascuna d'elles profitosa per a
la creença d'una creació continuada d'éssers orgànics nous, o de cap	modificació	gran i sobtosa en llur estructura. Sobre l'encreuament d'individus
animals, se seguiran amb seguretat, però a poc a poc, moltes millores i	modificacions	d'aquest procés inconscient de selecció, malgrat una alta proporció
tipus propi; però, si llurs condicions de vida canvien i sofreixen una	modificació	, la uniformitat de caràcter només pot ésser transmesa a llur modificada
antics, perquè lluitin per obtenir-los i s'hi adaptin, a través de	modificacions	en llur estructura i constitució. Per últim, l'aïllament, evitant la
altament favorables a la producció de noves espècies, el curs de la	modificació	ha estat en general més ràpid a les àrees àmplies; i crec, cosa més
petita, la cursa per la vida ha estat menys dura, i hi ha hagut menys	modificació	i menys extermini. D'ací ve, potser, que la flora de Madeira, segons
els nous llocs en l'economia de cada illa hauran estat coberts per les	modificacions	dels antics habitants; i hom disposarà de temps perquè les varietats de
per alguns dels habitants del país que hagin experimentat alguna mena de	modificació	. L'existència d'aquests llocs dependrà sovint de canvis físics, que són
resultaran així torbades. Res no pot ésser dut a terme si no sorgeixen	modificacions	favorables, i la variació és sempre en si mateixa, aparentment, un procés
Les formes que estan en competència més estreta amb les que experimenten	modificació	i millora seran, naturalment, les que més patiran. I ja hem vist al
horitzontals superiors. En alguns casos no dubto pas que el procés de	modificació	es limitarà a una sola línia de descendència, i que el nombre de

Pàgina 1 (de 72)

50 següents