Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

multitud de les ombres dels nous morts, i cobrava a cada una l'òbol del	passatge	, sense oblidar-se'n de cap. Per què amuntega tants i tants menudalls de
tranquil en el fosc regne, un cop satisfet amb munificència el preu del	passatge	. A més, no li han faltat mai, al seu moment, les libacions i els altres
d'un altre allò que millor li semblava, sovint literalment en llargs	passatges	, i ho encastava en la seva pròpia obra, amb la major naturalitat i, és
pel propi compte. Es necessita un tacte especial per a saber escollir un	passatge	digne de ser plagiat. No tothom el té. El "bon plagi" només es
o menys autèntics, han arribat fins a nosaltres. Montaigne evocava, en un	passatge	dels Essais, una sèrie de títols significatius, de
ars amandi. Totes aquelles obres que, abans, hem evocat en un	passatge	de Montaigne, tenen avui rèpliques esponeroses, amb títols persuasius,
anem a Coll de Joan i a Borderiol. Pel camí, en Vinyoli ens parla d'un	passatge	dels Quaderns de Rilke on defineix el seu concepte de
pàg. 328) Aquest tros m'ha recordat certs	passatges	de The Waste Land. Deborah és
saluda fent petar de nou els talons, i aleshores desapareixen cap al	passatge	de la cuina que els engoleix en la seva gargamella fosca. Quan llurs
no s'estaven de res, i estava convençut per totes aquestes raons que el	passatge	anava per feina. Ara he vist, però, que el vuitanta per cent dels nostres
"Ramel", el qual dóna tanta o més importància a la càrrega que al	passatge	, aquesta part nua i pelada de la vida del mar hi té la seva importància.
Allà, per a caçar la cria d'un tauró, necessitàvem els ulls de tot el	passatge	. Aquí, llegint des de la barana d'un pont qualsevol, i només aixecant els
la calor del tròpic fa trontollar el vaixell i fa perdre la vergonya. El	passatge	de tercera i els mariners, en plena promiscuïtat de cuixes, samarretes i
carregàvem. Un cop estigué llesta la mercaderia començàrem a embarcar	passatge	; la majoria, mestissos i xinesos. Els mestissos anaven a veure la
va fer a l'illa de Tahaa, la primera vegada que jo formava part del	passatge	. I m'hi poso jo perquè estic segur que els xinesos i els mariners no
sense encomanar-se a ningú, abandona el vaixell, la càrrega i el	passatge	i, penjat del braç d'un galifardeu, desapareix en direcció dels vasos, de
Es tractava de mercadejar aquests objectes amb la tripulació i el	passatge	de la "Crèsida", el yacht dels Vanderbilt, fondejat a unes tres-centes
fins a arribar al canal de Panamà. La diferència que hi ha entre el	passatge	de tornada i els nostres companys del "Ramel" és una explicació bastant
porten a l'esquena. Els folls i els somiatruites són poquíssims entre el	passatge	del "Ville de Strasbourg". Hi ha, però, una parella que encara sembla
d'anglès, perquè, a cada moment, qualsevol cosa que observi entre el	passatge	li trenca la línia sideral que va dels ulls als llavis, per intercalar
d'aquesta actitud dels comtes-reis, assenyalaríem ben bé deu o dotze	passatges	fonamentals en què es palesa de manera indubtable. Des de l'atorgació
conte no veurà la fi. Quin greu que em sap, sobretot ara que el	passatge	que m'esperava s'hauria llançat, amb quin gust, a dir
prostitutes, com el d'una pobra noia que varen llençar des d'un balcó del	passatge	d'Escudellers, amb els ronyons foradats per una espasa que s'havia fet
que ell havia sabut veure en el Sermó de la Muntanya i en altres	passatges	dels Evangelis, es convertí en una sensació de fàstic. Ferran començà a
Voltava pel carrer Ample i respirava l'olor que venia del moll. El	passatge	de la Pau i els carrers que anaven a parar a la plaça Reial, que
Serra del museu, podran entrar a l'esglesiola romànica, veure de prop els	passatges	de la vida i dels miracles dels sants figurats al retaule de l'altar, a
Santa Maria, per honor i per record."] Aquests versos són traducció d'un	passatge	de la Historia regum Britanniae (any 1137) de
o bé guerrers de menys categoria només disposaven d'aquell, com revela un	passatge	del Castia gilós, poema escrit entre 1214 i
els braços. Podia ésser, doncs, sense mànigues, com ho demostra aquest	passatge	: "ferí-lo per la punta dreta de la lança, e mès-ne pel costat mig
amb el perpunt desllaçat, per reposar més còmodament, com es desprèn d'un	passatge	on es proposa narrar una sorpresa dels moros: "E nós qui stàvem així
vestit de manera diferent a la dels cavallers cristians, com es veu en un	passatge	no del tot clar: "levà's ab sa capa blanca, però vestia un gonió
cames i dels peus es va fent més eficient. En aquest aspecte és curiós un	passatge	de la segona part de la Cansó de la crozada provençal
i conservada al Museu d'Història de Berlín (fig. 29). El	passatge	del Blanquerna que acabem de recordar pot ésser comparat
chief assis" (vers 1369). Més significatiu és, encara, un	passatge	de la Gran conquista de Ultramar (cap al 1300)
de la batalla d'Úbeda, o de les Navas de Tolosa (1212), i en	passatges	on sembla segura la prosificació de textos èpics més antics, trobem, amb
de punta, o sia que sigui d'estoc. Jaume el Conqueridor, en un conegut	passatge	del Libre dels feyts, fa esment d'una famosa espasa que
143; IV, pàgs. 157 i 158). En dos	passatges	corresponents a fets esdevinguts el 1283 Desclot dóna el preu de
classe o color, en castellà "cuchilladas", però crec que al	passatge	de Desclot, que narra un episodi en el qual no era moment de pensar en
com fan pensar la lletra de Jaume II del 1314 i un	passatge	de la Gran conquista de ultramar. Seguint per aquest camí
a Bordeus, amb una cervellera, i en aquell tantes vegades al·ludit	passatge	on parla de l'alarma que sobtà l'infant Alfons, diu que els cavallers,
quan és portat per guerrers moros el de darga. És significatiu un	passatge	de la crònica que revela que l'escut era difícil de manejar sense
mot que en Muntaner significa "estocades", com revela aquest	passatge	: "veérets estocs de bordons e colps d'espaes e de maces donar"
cambals et quasdam corrigiam calcarium de corio rubeo"), però un	passatge	d'Eiximenis, que veurem més endavant (§ 42), fa sospitar que la
i hem de creure que fou escrit abans del 1386, car en altres	passatges	del llibre, veïns a aquest, on Eiximenis parla d'espases, i que ja hem
res millor per a confirmar tot el que acabem d'estudiar que un	passatge	de la crònica rimada sobre la vida de Bertrand du Guesclin
o puntualitzin alguns aspectes. A l'Apèndix I transcric els	passatges	referents a la "divisió d'armes" de trenta-vuit afers cavallerescos,
manquen els catalans i n'hi figuren alguns de mallorquins. Hi he inclòs	passatges	d'algunes lletres redactades en aragonès, per tal com la terminologia de
redacció hagués intervingut un armer reial. De vegades, finalment, cito	passatges	de la redacció castellana del Passo Honroso, celebrat entre Lleó
un dels dos elements de les plates o cuirasses, com fa veure clarament un	passatge	del Tirant lo Blanch: "lo mantenidor encontrà a
al mig de la part superior). Al Tirant lo Blanch hi ha un	passatge	que ens proporciona els noms amb què eren designats alguns elements de

Pàgina 1 (de 45)

50 següents