Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

rectificar allò que he escrit al principi: diguem millor, ara, que la	significació	d'Erasme no és exemplar sinó merament representativa. Si li
i sense gaire violència del seu sentit essencial, desprendre's de tota	significació	. Però la poesia i la novel·la viuen de l'home, es lliguen a ell, l'han de
lo por venir?". Adam, Eva i Caïm representen prou bé, segons la	significació	bíblica, allò que el novel·lista castellà mirava d'insinuar. Vull suposar
gairebé vegetal amor de Cèlia, que tota la seva vida contenia una	significació	, que no eren sols desllorigats fets inconnexos, o bé no ho eren del tot,
la riquesa, el treball català comporta una segona i encara més decisiva	significació	en el terreny espiritual. Per això podem respondre a la pregunta que
alteració que en lloc de limitar-se a ampliar la frase l'omple de noves	significacions	abans totalment insospitades. A mesura que la frase es completa —i podem
l'accepció pejorativa habitual i deixant de banda la seva gens senzilla	significació	filosòfica— al·ludeix a la possessió d'una tendència irreprimible al
d'Occident, on el mot "filòsof" conserva encara, al costat de la seva	significació	d'home consagrat a una particular disciplina del saber, el sentit de
manera d'ésser que n'exclou rigorosament d'altres, i encara que la seva	significació	sigui bastant més dilatada de la que comunament se li adjudica, encara
el sentit de la mesura, haurem, doncs, d'estar amatents a aquesta	significació	doble, a aquesta tendència que té la mesura a reconèixer fins i tot la
clàssica, entre la dissolució i la caricatura, no ens facilita encara una	significació	unívoca d'aquesta ironia que el català utilitza sense adonar-se'n. Caldrà
enfronta, ¿què en farà, com no siga copiar-la? Tota la grandesa, tota la	significació	que hom veu en la realitat radica en la seua pell, en la seua superfície:
irreconciliable. Per edat, repetesc, podrien ésser "coetanis": per	significació	cultural no ho són gens. El món pul·lulant del Carro de
indubtable la deliberada pretensió de conferir a un cos d'home, no a una	significació	sobrenatural, sinó la magnificència natural que correspondria al Fill de
de Jean-Jacques Rousseau herboritzant, dels gravats antics, adquireix una	significació	particular. No sé si podria relacionar-s'hi directament: el fet és que,
la seua indiferència, en si, ja suposa un reconeixement indirecte de la	significació	del "tema". Hom s'inclina per aquells "temes" que millor s'acoblen al
té encara l'accepció de devenir; és un concepte més modest: posseeix una	significació	, diríem, merament meteorològica. La catedral que ara veieu no és igual en
en quant s'hi refereix, fauves i cubistes vénen a acoblar-se en una	significació	comuna. L'impressionisme no acabava de liquidar la realitat, no la
donar ja en el quadre una rèplica de la realitat, la perspectiva manca de	significació	per al pintor. Ja no s'intenta d'enganyar l'ull del qui mira la pintura.
el trasllat de l'emoció estètica d'un pla a un altre, del pla de les	significacions	al pla de la plàstica pura. Suposen, altrament, que, deixada de banda la
Àngel, entre altres motius perquè el pintor abstracte posa en allò tanta	significació	personal com el Buonarotti en posava en la seua figuració. I potser açò
el problema. Per a mi, el problema de la música està en la manca de "	significació	" intel·lectualizable, en la impossibilitat de "fer-me meu"
a mi, relativament —fins he pintat— comprensible. En la música no hi ha "	significació	"; si la hi atribueixo, aviat m'adono que és una atribució arbitrària, i
de l'obra escoltada, sinó el que hi pressento i no hi trobo d'una "	significació	" o d'un "sentit" intel·lectualment assimilable i elaborable. Potser és
, i —és clar!— amb les paraules... En tot cas, la manca d'una "	significació	" intel·lectualizable, o bé em dóna, davant de segons quina música, una
que fujo de l'esforç— m'inclina a acceptar-hi pel meu compte alguna vaga	significació	més o menys sentimental o sensual; activa en el ritme, passiva en el
del primer: "La vida era l'experiència, carregada d'exacta i precisa	significació	." (id., pàg. 119.) Fet i fet, la divisió conceptual varia amb
com l'operador de l'"obertura" del conjunt amb el qual es treballa; la	significació	, com l'operador de la seva "reorganització": ni l'estén ni el renova, i
cerquen de retre integral, de la dada bruta com a matèria empírica d'una	significació	. Cal afegir que l'equilibri entre estructura i esdeveniment, necessitat i
afectiu i intel·lectual. Els éssers que el pensament indígena carrega de	significació	són percebuts com si oferissin un cert parentiu amb els homes. Els ojibwa
temps, certs punts obscurs del ritual s'aclareixen, sobretot l'abast i la	significació	dels mites narrats durant les expedicions de caça, que es refereixen a
saber també quin paper els atribueix cada cultura al si d'un sistema de	significacions	. Certament, és útil d'il·lustrar la riquesa i la finor de l'observació
viatges llunyans. És clar que els mateixos detalls haurien pogut rebre	significacions	diferents i que haurien pogut ésser preferits d'altres trets
sistema d'endevinació escull només alguns trets distintius, els dóna una	significació	arbitrària i es limita a set ocells, la tria dels quals sorprèn a causa
totes les societats i totes les civilitzacions. Els termes no tenen mai	significació	intrínseca; llur significació és "de posició", funció de la història i
les civilitzacions. Els termes no tenen mai significació intrínseca; llur	significació	és "de posició", funció de la història i del context cultural d'una
aparèixer freqüentment animals molt veïns en el folklore, bé que amb	significacions	diferents. El pigot garser i els seus congèneres es troben en aquest cas.
més que com a etiquetes tradicionals acceptades, desproveïdes de	significació	en el pla cosmològic. Aquesta sortida és, probablement, molt freqüentada
i particular que s'hi inscriu; i les propietats del medi adquireixen	significacions	diferents segons la forma històrica i tècnica que hi pren tal o tal
considerada, sinó del lloc que els és assignat en un o més sistemes de	significació	, es desprèn clarament del fet que la pintada està prohibida a les
doncs, com a mitjans, teòricament equivalents, per a "significar la	significació	" en un sistema lògic les espècies consumibles del qual constitueixen,
en la cadena molecular, aleshores potser assoliríem la raó profunda de la	significació	privilegiada, reconeguda per l'home, a la noció d'espècie. Comprendríem
preparen de conformitat amb llurs costums particulars —aquí dotats d'una	significació	simbòlica— a fi que l'arribada de la primavera i de llurs forces
part integrant de sistemes que hem tractat com a codis: mitjans de fixar	significacions	transposant-les en els termes d'altres significacions. ¿Ho podríem fer si
mitjans de fixar significacions transposant-les en els termes d'altres	significacions	. ¿Ho podríem fer si calgués seguir l'ensenyament dels lògics i de certs
Mill, "meaningless", és a dir, que estan desproveïts de	significació	? D'altra banda, i sobretot, les formes de pensament de què ens hem ocupat
es reduiria la mateixa concreció i que seria, per essència, rebel a la	significació	? Per a un pensament fundat en l'operació dicotòmica, el principi del tot
trobar igualment d'altres individus i que el grup considera carregada de	significació	. Difereixen, doncs, totalment dels noms lliurement inventats per un
noms propis i noms comuns no és pas el de la relació entre nominació i	significació	. Se significa sempre, ja sigui l'altre, ja un mateix. La tria consisteix
a la llengua sagrada, reservada al ritual, on perden progressivament llur	significació	, la llengua sagrada essent, per definició, inintel·ligible als

Pàgina 1 (de 69)

50 següents