Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

per diversos camins que poden anar de la simple propaganda a la	tergiversació	tendenciosa. Però si el plaer no fos un real plaer humà no hi hauria
acudint curiosos. La notícia havia corregut al lluny amb exageracions i	tergiversacions	fantàstiques. Que si el fill de n'Àuria Maresa s'era negat; que si una
acudit als mitjans més abominables; a testimonis falsos, a calúmnies, a	tergiversacions	de les seves paraules, fins a l'apostasia de la dignitat nacional,
llançades contra els meus llibres, parteixen de la total incomprensió o	tergiversació	d'aquesta premissa primordial. Com és possible que es consideri
ni la creiem catastròfica. Ens cal entrar a la nostra època sense	tergiversacions	i sense por. Fem els sacrificis que demana, però no cedim en l'essencial:
passat, sovint amb una vivacitat molt activa —vivacitat que arriba a la	tergiversació	i a la deformació. Però aquestes tergiversacions són per a nosaltres
—vivacitat que arriba a la tergiversació i a la deformació. Però aquestes	tergiversacions	són per a nosaltres sagrades i intocables, perquè són una prova de la
no es pot anar tirant discretament. Després de la crisi, descobrim les	tergiversacions	de la memòria, els enganys que els records contenen. Crisi perillosa que
de la malaltia bronzejada és la traducció en forma objectiva d'una	tergiversació	de la relació fisiològica que existeix entre les cèl·lules cromòfores de
de seguir més detalladament els trastorns. En efecte, en aquesta lenta	tergiversació	del fisiologisme, experimentalment provocada, hi figuren notables
impunement la premsa diària de Barcelona? A una sèrie de mentides,	tergiversacions	i atacs de mala fe. Cal acabar, de la manera que sigui, amb aquest estat
de la Història" és menys exposada a al·lucinacions, i a la	tergiversació	dels fets, que no pas la "interpretació metafísica", per l'estil
afirma que l'espai de la física és euclidià, i fa notar com de la	tergiversació	d'aquests conceptes, han resultat molts malentesos i falses
7, 10). Igualment Isaïes veu arribar la perdició a Israel amb la	tergiversació	del dret: "Ai dels qui diuen del mal bé i del bé mal, que canvien les
segons que ens desviem cap a la idea de no-adequació o cap a la de	tergiversació	de la conveniència. En general, la primera forma és adoptada pels
insidioses i indirectes d'odi i d'agressió; la traïció, la hipocresia, la	tergiversació	, la mentida, el frau, i tota la resta; ni tampoc puc referir-me als
dins una estructura unitària i estable de poder. Precisem que qualsevol	tergiversació	jeràrquica tendeix a minimitzar el conflicte assignant un lloc específic
algun tret local. La pinzellada localista se subroga al realisme. La	tergiversació	que això implicava no era acusada com a tal, potser. Insisteixo en el
però, que una cosa és l'autocrítica i una altra molt diferent la	tergiversació	i falsificació en què cau Txikobava, per exemple. En llur defensa
oral, la qual cosa fa que hi hagi gran propensió a l'adulteració i	tergiversació	. La quantitat pagada pel ball de les Gitanes, sol variar actualment entre
la qualitat, hom s'ha decidit al capdavall, després d'uns quants anys de	tergiversacions	, a instal·lar centres de recerca tècnica per a les nombroses branques de
aquells credos —comunisme i feixisme— realitzaren una vasta empresa de	tergiversació	pretenent d'ésser una nova democràcia, panacea per a guarir els mals pels
o exposició d'unes ideologies que el text no exposava suficientment, o	tergiversació	intencionada de la ideologia proposada pel text, afany de posar de relleu
de Brandenburg. El deliri de grandesa ataca sobretot els petits. Aquella	tergiversació	de la Història, un Hohenzollern proclamat Emperador a la /Galerie des
faudrait l'inventer\". ¡Inventar Déu! No es pot donar una més clara	tergiversació	del problema. A les set en punt resàvem el rosari a la capella. Després
al gran poeta de Màntua, sinó que m'estim més creure-les fruit d'una	tergiversació	. Els llibres antics han sofert, en el transcurs de segles, alteracions
tan objectiu com el seu no pot acceptar sense protesta una semblant	tergiversació	de valors. ¿I la Santa Església? ¿Quina serà l'actitud de l'Església en
perquè l'heroi és un gandul i un assassí. Per tant hi ha tota una	tergiversació	dels valors acceptats dintre l'Estat en aquell moment. També hi ha en una
dialèctica que manté els primers és impecable; altrament, el sofisma, la	tergiversació	i la reticència són ben palesos quan Verdaguer ataca en fals. En general,
dins una línia dialèctica eficaç, no dissimulen gaire el sofisma o la	tergiversació	que enclouen: "... pel delicte de seguir el consell del mateix
ideologia en el País Valencià, més enllà de la inexactitud cau en una	tergiversació	ben difícil de considerar casual. En efecte, en parlar del PSPV diu que
el capítol de les rectificacions que imposen les falsetats, les	tergiversacions	i les omissions del referit butlletí. S'escriu, sota el títol que és una
els drets legítims de Catalunya en aquesta hora constituent del món.	Tergiversació	total del seu pensament i de la seva vida. Però, malgrat les frases
positiu més ajustades. L'exercici del dret esdevé, així, no una hàbil	tergiversació	de disposicions per arribar a una finalitat proposada, sinó l'aplicació
d'aquella festa; però sense limitacions que signifiquin temences, sense	tergiversacions	que signifiquin coacció, amb el cor obert i la consciència i el
pel propòsit de l' Institut de revisar els noms propis recordar-li les	tergiversacions	de Perpignan i Alicante del cognom Soler que s'escriu ademes Suler, Sulé,
teu descobriment d'un petit món sobre el qual pesen acusacions o	tergiversacions	injustes i que mereix d'ésser presentat en la seva autèntica realitat,
guard d'un: ja està fet! —només em fou llegut d'exclamar, en topar amb la	tergiversació	—. L'estrany, però, fou que ningú no em tirés a la cara, jocosament o
—Cla! cla! clach! —feu lo matrimoni Galcerán al sentir la disbaratada	tergiversació	del seu pare. Y aquest seguia dihent: —L' una duya un sombrero ab un
per un gest de deliri d'algú que ni tan sols no coneixia, o la possible	tergiversació	d'uns fets i d'uns motius aliens— m'era fàcil de deixar-la a l'ombra.
del teu primer pla. No hi ha cap dona que es mereixi la més obscura	tergiversació	amb allò que et proposo. "Uulue etiam mulieris et mule basia prebet
enunciats. Molt sovint són fortament i reflexivament ocultats mitjançant	tergiversacions	astutes; fins i tot és tolerat socialment emmascarar una finalitat amb
de L'Art de la narrativa bíblica, acusa Rosemberg de "	tergiversació	de termes bíblics... Aquesta no és una versió anglesa de l'original, sinó
objecte que normalment no està destinat a la venda és, en efecte, una	tergiversació	dels usos i representa per tant una intervenció tal que aquell que n'ha
en relació a uns materials en els quals hi abunden les manipulacions, les	tergiversacions	i fins i tot els insults". Tanmateix, és en la pluralitat i diversitat
producte. La comtessa va introduir el remei a Espanya i a partir d'una	tergiversació	de Chinchón la planta va anomenar-se quino. Avui se sap que
el diari local que aviat es destacaria per la seua participació en la	tergiversació	històrica i lingüística, aconseguia publicar un assaig —Valencia,
hi ha un intent explícit de reescriptura, a través de la manipulació i la	tergiversació	del material previ de la versió "original", Tampoc no es tracta, com
una invitació a l'espiritualitat, ha acabat essent un fabulós exercici de	tergiversació	. A partir d'un text alliberador i civilitzador que recomana la humilitat,
ha dividit l'administració francesa o espanyola. Els exemples d'aquesta	tergiversació	interessada —producte, alhora, del desconeixement i del nacionalisme

Pàgina 1 (de 2)

50 següents