Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

d'evitar-ho, intenta l'amistat d'alguns, fidels i pocs, i encara així et	trairan	, si els convé. Només perquè cal, procura de casar-te amb una noia que
mar. La dona ha complert, fidel, tots els seus deures. Sap també que no	trairà	mai ningú, que es comportarà amb rectitud fins amb els que li imposarà
t'abismes en la idea, el teu discurs m'haurà d'empetitir a la força i et	trairàs	traint-me", em compadia el glaç de Thànatos. "Perquè el vostre
en la idea, el teu discurs m'haurà d'empetitir a la força i et trairàs	traint	-me", em compadia el glaç de Thànatos. "Perquè el vostre pensament
que seguís aquell camí. "Per aquest camí arribaràs lluny. Si l'abandones	trairàs	el teu destí, que és la més gran traïció que pot cometre l'home amb ell
Com deia el desconegut i admirable Arrigo Cajumi, el XIX va	trair	el XVIII. El Romanticisme, en això i en moltes coses, fou un
cada veïnat n'hi posen una pel cap baix. —Sortosament, sempre acaben per	trair	-se —diu una altra—. Encara que parlin com nosaltres. —Totes hi parlen. Si
La dona de la casa treu el nas al lavabo i urgeix: —De pressa! Algú ens ha	traït	! —Deu ser l'espia aquesta que han expulsat —diu l'altra noia. Ell recull
però té els ulls girats cap als homes, com si els consultés. Només ells	traeixen	una vacil·lació que supera victoriosament. —Amb el seu permís, senyor
redreça el cos esbiaixat i el torna a mirar, ara amb una llambregada que	traeix	records i una identificació. Per això deu somriure també. —Per què no ets
tota la salut prodigada que rebia, perquè estava segur d'haver estat	traït	. Pogué acusar el seu pare d'aquells anys de solitud, li era lícit fer-ho,
xiscla amb evidència. Però, pobre Jeroni Campdepadrós, poeta lúcid, seria	traït	sempre per la seva vanitat. Ell que estava tan per damunt d'aquella gent
de la seva sang, com el fluir d'una aigua. Em sentia vexat, burlat,	traït	per aquell son, i a través del seu son vaig aprendre a odiar-la i a
-te'l de memòria, però no vull ni puc fer-ho. Em sembla que això seria	trair	la confiança que ella diposità en mi, despullar la seva intimitat. Jo
aquí, molt abans d'arribar-hi. I el teu rostre i el perfil del teu cos	traïssin	la teva absència... Per això com si tu, vora meu, et disposessis a
horabaixa o si un sentiment, que encara em preocupa més, m'ha envaït,	traint	-me: la insatisfacció. Sergi ha estat molt delicat amb el meu cos nu que
en la crisi conjuntural dels afers mediterranis; creuen que l'oligarquia	traeix	la causa del poble, que ells poden capgirar la situació amb mesures
que han servat de llurs avantpassats, perquè és una herència que no poden	trair	i una garantia contra les extralimitacions de l'autoritat reial, els
arteres manyes del meu Senyor. Has de saber, amiga meva, que ara jo estic	traint	els meus juraments i exposant-me a un càstig inimaginable. Per tu tot, oh
tractava: de dispersar una boira que la veu no havia	traït	gens, però que els ulls m'havien deixat veure. Em fascinava,
imatge del general traïdor. El que em revela no ha de	trair	-me. Estòlid, manifesta que es traeix amb franquesa, a plena
revela no ha de trair-me. Estòlid, manifesta que es	traeix	amb franquesa, a plena llum. Que hi siguin els traïts. La part
de la memòria. L'Home ho sentia, se'n desficiava: "Qui m'ha	traït	?" (Això mateix: qui l'ha traït?) I amb ira temorosa
"Qui m'ha traït?" (Això mateix: qui l'ha	traït	?) I amb ira temorosa renyava l'animal dolç
teva ombra espessa, el dúctil propòsit amb què saps	trair	, fins que surtis on, a la llum del sol
Perot, Perot, campi qui pot. Ja m'ho temia; alguna espia que ens ha	traït	. La companyia juntem, d'un crit! Sort negra i esquiva! La tropa ja
específicament propis, que, com diu la coneguda sentència, traduir-los és	trair	-los. Aquests mots ens dibuixen amb suficient aproximació el contorn de la
esperonat per les seves pretensions literàries, i procurant, però, no	trair	-se mai, ni explicar d'una manera massa apassionada certes coses de les
feia matar a la Seu d'Urgell, lluitant a favor dels carlins, quan Savalls	traïa	la santa causa, pactant amb Martínez Campos, a l'Hostal de la Corda. La
va cloure la ferida. Mes tu et consums inexorablement perquè	traïres	mon amor ardent, que era la llum que te donava vida. Isolda
s'ajup cap a sota la taula. Laura s'esgarrifa com si hagués estat	traïda	per un esguard insolent: amb un cop de mà instintiu, es tiva la faldilla
grilló de la cadena. Laura havia dit, amb un goig irrefrenable que la	traí	: —Ja s'acosta el temps de la boira; el primer matí que n'hi haurà vull
així com es va a veure l'enamorat. En lloc d'il·lusió, els seus ulls li	traeixen	l'espant que li ha donat tota aquella mala gent. No me n'he d'aprofitar
mena d'inflor poc sana que substitueix l'abombament atlètic del pit, ho	traeixen	més que no ho faria una vellesa decidida, perquè evoquen el passat tot
llibres considerats per mi prohibits, i m'hi delectava. Un dia ell va	trair	-se, i jo, també. Estava de gresca i garlant, garlant, va perdre el control
grans amors poètics, i ella, dona vulgar, de matèria i de fang, m'havia	traït	per incomprensió, per manca d'elevació. Passava totes les hores que podia
dia que deixis de tenir remordiments per coses semblants, com per haver	traït	un amic, o haver escrit infàmies contra algú que no s'ho mereixia, ja no
glòria era d'haver arribat a viure del seu treball, fet a gust, sense	trair	les seves inclinacions. Car ell no s'ocupava sinó de textos
hi guanyava. He dit ideal i no retiro la paraula. M'hauria semblat	trair	el meu desig, de vessar-lo en una forma menys perfecta, menys harmoniosa
Feia l'entusiasmat com ells, però la vaguetat de les meves paraules em	traïa	. Jo patia pena de dany i pena de sentit d'escoltar aquella lectura; patia
cera i esdevenia altra vegada el seu anyell. Ella m'assegurava que no em	traïa	, que no m'havia traït mai, i que si eixia de casa sense mi era per afers,
vegada el seu anyell. Ella m'assegurava que no em traïa, que no m'havia	traït	mai, i que si eixia de casa sense mi era per afers, puix que al capdavall
meva amiga, i, en canvi, vaig dir): La persona en qui més confiava m'ha	traït	. La col·locació que m'havien promès a París ja no serà per a mi.
com una epilèpsia que hom no vol confessar; però la seva ganyota el	traïa	. Altrament, jo ho sabia per aquestes paraules de la seva muller: "—Bon
només responia amb un mormol rogallós, sense obrir els ulls, per por de	trair	-me. L'amiga feia veure que preparava alguna cosa calenta a la cuina. Jo
No podien comprendre les raons del meu viatge, i llurs esguards	traïen	el dubte de si jo mateix sabia per què me n'anava. Havien endevinat. Per
sas cendras perque no quedi ni rastre d' un boig, d' un enamorat que vá	trahir	á sa pátria. [(Pausa)] Si m' estimas, ¿perqué vols que cometi tal
, de la carta, no, però ha de confessar que té por; l'olfacte no el pot	trair	. Què tenen d'infundats els seus temors? Del vell, no n'ha rebut sinó mals
de la teva amarga i amorosa i cruel felicitat." L'instint els va	trair	. En trobar-se l'un enfront de l'altre després de deu anys d'absència, les
-se l'un a l'altre ni, encara, d'enganyar-se. La teva confiança els	trairà	i la manera de mirar-se, d'enarcar les celles, de torçar els llavis,

Pàgina 1 (de 29)

50 següents