Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

era l'estabilitat domèstica, conjugal i plàcida. Alonso Quijano estava	trastocat	per lectures fantasioses i inversemblants: emmetzinat de literatura.
Amb menyspreu:)] Però tu Marcó fer planta i fer por? Ton seny es	trastoca	. Marcó El vostre, molt més. Parleu d'esparvers i sóu una lloca.
qué fas aixó, filla? —li preguntá esguardantla alarmada de que s' hagués	trastocat	. —Escólta, dona, assosségat, reflexiona un xich. Podrás venir á véurel
Ara senten més escassetat i més misèria. ¿No serà que la família s'ha	trastocat	? A casa el senyor Productor mana el senyor Distribuïdor A la família del
i m'he posat a plorar. Patró, ja no aguanto més viure lluny d'ella. Em	trastocaré	. Abans-d'ahir, no podia dormir i li vaig conjuminar una poesia. Et prego
la Diamandula, que havia passat de la seixantena; una vella, mig	trastocada	per la virginitat, nerviosa, arrugada, sense pit, mostatxuda. Va
els elements de la cultura a l'abast dels més freturosos. Historiador,	trastoca	la vella rutina de donar la preponderància, quan no l'exclusivitat, als
s'acaba, el cel s'enfosqueix i la neu clareja, i sembla que tot s'hagi	trastocat	i la fosca davalli del cel i les darreres clarors brollin de la terra. El
que le estamos por haber aceptado comer en nuestra compañía,— digué,	trastocant	diplomàticament els termes, puix que aleshores resultava ésser jo el
la zona de foc. Però l'ha ferit el llamp que pertot ens sotja, i l'ha	trastocat	. A d'altres els agafa per baladrejar furiosos i córrer com a esperitats.
a batzegades fortes. Aquesta se'm va esverar, es devia imaginar que em	trastocava	, va agafar por... Al capdavall, allò va ser una pensada de cadell: l'illa
de vençuts a la deriva, una empobrida, al·lucinada colla de nòmades	trastocats	pel miratge d'un horitzó que tant com avanceu recula... —Creu-me,
i en sorprendre'l alguna vegada parlant sol, tothom es convencia que es	trastocava	. Havia recaigut. I una nit que nevava va rebotre el porró a terra i
de color i les coses giraven a l'entorn com si tota cosa s'hagués	trastocat	i va afuar-se malecó amunt com un foll. I la terra s'havia esborrat al
Victorià es va veure aquella preciositat a les mans, semblava que s'havia	trastocat	d'alegria; li mancà temps per anar amb quatre salts a ensenyar els
i com que no era propici a l'estat econòmic del país, per això no va	trastocar	els pagesos, palesant-se aquest sentit de contenció en tot quant en
que, en veure que els de casa feien tants de preparatius, semblava que es	trastoquessin	. Però el Toni no ho veia, tot això; el poble era lluny de casa seva i ell
¿I no era estrany, tot això? ¿I no podia ésser, també, que s'haguessin	trastocat	? Però ¿tots dos alhora? ¿Tots dos amb la mateixa mena de bogeria? Això no
—Quina en fóra que algú no els hagués donat una mala beguda i s'haguessin	trastocat	! —observà la veïna, amb tota la bona fe. —També ho vaig pensar, filla;
més insignificant somriure, com no fos —i llavors, qui se n'està?— quan	trastocava	les llegendes dels gravats, i al peu de l'austera i reverent figura d'un
l'acció de fer un sobrescrit. —Ei, tu; si la senyora Rabassó sent que li	trastoques	el nom de mare al seu Tinet, t'aixolla —afegí el de més enllà—; oh,
ningú hi tingués res a dir... Mes, el món, donant voltes i voltes, tot ho	trastoca	de soca i arrel. I ara l'àmbit dels sentiments s'esbatanava i s'encongia
llargament una finestra, la finestra s'acabaria obrint, i no li agrada de	trastocar	l'ordre de les coses. Amb més tranquil·litat, en canvi, contempla els
preguntat a en Cruells: —Oi que no mataran el papà? Semblava una mica	trastocada	pels horrors que havia sentit explicar en aquells divuit mesos de guerra.
i la seva diftèria... —Però, Lluís —ja no em quedava dubte que s'havia	trastocat	—, ¿què arreglaràs, ara? Les vaques ja no hi són... —No m'has comprès
Tant és així que quan diem: —Això és veritat, car en sentim l'evidència,—	trastocant	els termes, creiem que és veritat perquè és evident, i el cert és que és
moviment de les idees, i dir llavors Roma fou fundada per Ròmul,	trastocant	el moviment sintàctic; o bé, donant preferència a aquest, trastocar el de
trastocant el moviment sintàctic; o bé, donant preferència a aquest,	trastocar	el de les idees, dient Ròmul fundà Roma. Preferesc la traducció
hom ha d'utilitzar un medi exempt d'aitals substàncies que poden	trastocar	l'experiència. També cal evitar que l'inòcul en porti o bé que el mateix
i que llur jerarquia, en tant que forces dinàmiques del canvi, es	trastocava	incessantment segons els tipus de societat..." Només així "hauria pogut
llarga besada, amorosa i agraïda, com diuen alguns. I sentí com si se li	trastocàs	l'esme i en son interior el goig més indescriptible. ¡Follia divina!
podria creure que l'autor no havia estat mai a València o havia	trastocat	els apunts que des de València li enviaren. Mes per a aquells valencians
cultural cal afegir els dels importantíssims canvis tecnològics que van	trastocar	durant aquests mateixos anys tots els àmbits de comunicació cultural a
circumstància econòmica que propicià el turisme, difícilment s'haurien	trastocat	les posicions socials. I a aquest punt de partida volia arribar. A
a un simple quefer especulatiu. Però la crisi econòmica començà a	trastocar	els ànims. Aquesta burgesia s'adonà que havia de vetllar els seus propis
obrerisme gremial que es mantingué al llarg dels segles, i ara tot s'ha	trastocat	. L'agricultor abandona el camp i passa a l'hostaleria; de l'hostaleria
agraris. Les perspectives d'ingrés a la Comunitat Econòmica Europea poden	trastocar	els criteris actuals d'ordenació de produccions agràries. Evidentment,
monuments, sinó que no saben quina se l'han d'imaginar per derruir, per	trastocar	les antigues coses ben situades. Ve l'higienista i diu senyalant el pla
de la celístia), i per damunt de tot, en un sistema de valors que	trastoca	el sentit paisatgístic, hi ha la dona. Cal remarcar l'aparició de
Potser una mica massa: quan veia en Climent pel jardí semblava que es	trastoqués	. La Sofia acabava de fer sis mesos, era primeta, nerviosa i tenia la cara
volteres. aquí me tens, convertit en un lladre de cova, sense que jo hagi	trastocat	ni una sola paraula de la meva planeta. Un lladre és qualque cosa més que
furibunda d'en Jordi el confirmava en les seves sospites: —¡Tu l'has	trastocada	! ¡Tu! ¡Un pollet amb prou feines sortit de la closca de l'ou! ¡Encara
és primaveral, i trobareu d'ell un borró no més". El temps que tot ho	trastoca	feu d'aquest ésser una complerta transfiguració. Es més, per a trobar el
pel record i el somni, i pels efectes de la decadència física que	trastoquen	el sistema de valors i les dimensions del que l'envolta. "A la sala,
elogiosa i patètica. —El meu pare era com tu. I totes les dones es	trastocaven	per ell. Suposo que perquè ell no els en feia cap cas. Quan predicava les
saludable per a la societat. Les comunicacions via satèl·lit ja	trastoquen	el mapa actual i les actuals fronteres. Si els fets van en aquesta
la vella tradició cristiana, o almenys alguns dels seus elements, va	trastocar	aquesta tradició eliminant-ne el "Deus ex machina" sobrenatural,
diplomàtica i la destresa de maniobrar en el moment oportú sense	trastocar	revolucionàriament el futur del país". Això va fer —continua dient
en la seua substitució per formes econòmiques més avançades. Aquest canvi	trastocarà	tot el sistema de vida imperant fins aleshores, puix l'aparició de la
de Joana Mora a Madò Maria "Peixet" a la plana 5, que	trastoca	una mica la conversa, també hi ha que rectificar a les planes centrals el

Pàgina 1 (de 5)

50 següents