Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

pàtria ho demane. Bella és la vida. Ballen els fills la tarara	vernacla	. Una mesquina i amable bucòlica. Bella és la vida.
què recelar ni patir. Bella és la vida. Canten l'alegre tarara	vernacla	. Em trencaràs un ou dur en el front. Bella és la
Arqueològica, on havia presidit una lectura de poesies en llengua	vernacla	de l'exquisida poetessa Aina Cohen. Encara ressonaven a les seves orelles
L'excelsa poetessa, després de dubtar uns moments, improvisà en llengua	vernacla	: Glòria, glòria a Dona Obdúlia, la gran dama mallorquina,
era la versió castellana. No li agradava pensar que, abans de ser	vernacla	, havia escrit en foraster. —¡Què m'importa a mi si era mora o castellana!
l'enemic del tipisme, qui, independentment que l'escrivís en llengua	vernacla	, en castellà o en grec, salvaria per damunt de tot aquesta forma en to
en castellà, mentre Aina Cohen aniria de pagesa i recitaria en llengua	vernacla	, dintre de la qual no caben les comparacions odioses. El públic indocte
americana, que no és una labiada, sinó una composta. De fet, el terme	vernacle	recobreix moltes varietats d'altimires (Artemisia)
un periòdic. Però demà les multituds veuran reduït a "bàsic" el seu	vernacle	, per esponerós que sigui. Aquesta paròdia d'idioma que és l'idioma
bé: ¿què passa quan el confrontament es planteja amb el xinès o amb un	vernacle	de l'Àfrica equatorial, amb l'hebreu, amb l'àrab, amb els llenguatges de
al carrer i s'enfronta amb el risc de la porra i el calabós per amor d'un	vernacle	potser sense alfabet. A Àfrica, l'anglès i el francès dels metropolitans
que aquest ensenyament sia fet damunt la base de destruir i combatre el	vernacle	. No és el mateix ensenyar el castellà que prohibir l'ús del mallorquí. Si
sortir sense cap horitzó i sense cap esperança. Cal desterrar el mite del	vernacle	, paraula pejorativa i capitisdiminuent la major part de les ocasions. I,
acotat el problema. L'informe de la Unesco sobre l'ús de les llengues	vernacles	en l'ensenyament inclou dintre dels "factors socio-culturals" que de
hi ha severs retrats a l'oli de Felip V penjats cap per avall: la ira	vernacla	es projecta romànticament sobre el primer Borbó espanyol, i la inversió
de la capital, ja obsedida pels aristòcrates aragonesos i pels	vernacles	. València obtenia una victòria: un respir, simplement. El seu
un entourage al seu gust. De més a més, els aristòcrates	vernacles	comencen a castellanitzar-se o, en tot cas, troben en la cort de Germana
en conseqüència, el règim autonòmic del regne, no faltaran filipistes	vernacles	que se'n queixaran. Tanmateix, el camp fou predominantment "maulet", i
Sèvres, hi ha "velluters" que corren mig món per millorar les tècniques	vernacles	en el teixit de fibres sumptuoses. Les iniciatives sorgien dels
la resta no va sofrir cap extorsió. Al contrari: els terratinents	vernacles	van augmentar —queda dit— els patrimonis. Per tant, la possibilitat, si
català pel castellà. En uns pocs anys, la llengua de Castella desplaça el	vernacle	com a llengua de cultura. I la tradició literària medieval cau en
els editors— en la qual veiem les aristòcrates indígenes aferrades al	vernacle	: ja s'acostumen al castellà —en castellà parlen a la virreina i a les
més amplis de la classe mitjana i del poble segueixen fidels a llur	vernacle	. De més a més, la capital es veu assaltada cada dia per una xifra
sic de caetera. El provincianisme té aquesta cua monstruosament	vernacla	. D'altra banda, el "provincià" viu en un permanent estat d'estrabisme
o almenys literària, i això comportà de seguida el retorn a l'idioma	vernacle	. Els intel·lectuals del XVIII havien preparat el camí. L'hora
setmanaris satírics i el teatre còmic eren la seva alimentació de lectura	vernacla	. Setmanaris i teatre creixien al marge de la Renaixença. No arrelant en
vida nacional d'altres pobles. Hi ha molta gent fora de França la llengua	vernacla	de la qual és el francès, com hi ha molta gent que parlen alemany i viuen
Arqueològica on havia presidit una lectura de poesies, en llengua	vernacla	, de l'exquisida poetessa Aina Cohen. Encara resonaven a les seves orelles
del tradicionalisme, qui, independent de que l'escrigués en llengua	vernacla	, en castellà o en grec, salvaria per damunt de tot aquesta forma en to
castellà, mentre que Aina Cohen aniria de pagesa i recitaria en llengua	vernacle	, dintre de la qual no caben les comparacions odioses. El públic indocte
de renovació espiritual que representava el retrobament de la llengua	vernacla	, tants anys negligida pels intel·lectuals. La naixença havia estat
saben molts idiomes i no han pensat mai, mai, en absolut, en aprendre el	vernacle	, jo he de preferir sempre a aquell mestre Vicent Ferrer, que fón capaç
Q·). S'estén per la major part de la regió mediterrània. Noms	vernacles	: Escabiosa. Sectio /Sclerostemma\ Koch. Involucel amb
Sàhara, a les envistes de les costes atlàntiques. Fl. maig-juny. Noms	vernacles	: Cardetes. © © Espècie de la Itàlia meridional i de les
didàctiques per a l'ensenyança del llatí sobre la base de la llengua	vernacla	dels escolars, i llurs obres servien també perquè els lletraferits
rèproba, sacre sacra, sinistre sinistra, tendre tendra, vague vaga,	vernacle	vernacla, i alguns atres menys usats. h) A més dels casos
sacre sacra, sinistre sinistra, tendre tendra, vague vaga, vernacle	vernacla	, i alguns atres menys usats. h) A més dels casos damunt
al català pels idiomes d'aquestes terres. De fet l'acció del català sobre	vernacles	com l'aragonès, el sard i el judeoespanyol ja no es limita al vocabulari;
econòmics, i esdevingué un eminent sociòleg i un gran orador en l'idioma	vernacle	, amb projeccions internacionals. El verb de Salvador Seguí era pur,
i de la superior dignitat de la llengua clàssica en comparació amb la	vernacla	. L'una és or fi, l'altra com plom, diu un traductor. S'acostaven plens de
que posaren distància, i marcaren una línia, entre ells i els autors en	vernacle	dels segles medievals. El problema de l'estil Aquesta línia té un nom a
com eren en el seu temps. Tal era la finor estilística que els autors en	vernacle	volien aprendre en l'estudi dels clàssics. Mes no s'acontentaven amb la
natural que seguissin procediments semblants en la composició en llengua	vernacla	. En la poesia trobadoresca ja és observable, no sols la imitació, sinó la
Margarit el declara només tolerable. La història en idioma	vernacle	no existeix per a ell. Només els antics historiadors i poetes, o els
que podien assajar-se en el conreu de les lletres tant en llatí com en	vernacle	. Vivien confinats en una tradició d'un convencionalisme formal que no va
i atreure els catalanistes, aquesta secció aniria escrita en llengua	vernacla	. Perejordi pagava millor que el llibreter i el revolucionari. Però el jou
invita constantment a salpar; el sentiment us hi reforça totes les arrels	vernacles	. Així la vida entera se us hi converteix en una successiva pertorbació
diàmetre dels intestins. De tota manera, les botifarres més típicament	vernacles	són l'anomenada, per antonomàsia, catalana i la botifarra picant, és a
indústria valenciana de la seda rebia l'homenatge mès rendit de la poesia	vernacla	, perquè el popular poeta Constantí Llombart (Carmel Navarro) era
Per altra banda, el polígraf de Mallorca havia plasmat en la llengua	vernacla	els fruits més robustos del seu pensament; d'aquí el segon caràcter de la

Pàgina 1 (de 6)

50 següents