Corpus textual informatitzat de la llengua catalana

s'impacientava el pelegrí. "Quan vostè vulgui, quan vostè vulgui",	rectificava	a l'acte la distracció i s'apressava a traduir el sagaç especialista.
va indicar, enèrgica, la senyora Magdalena Blasi. "Doncs miri, no",	rectificava	Pulcre. "Els déus li varen concedir la immortalitat i la varen
consultant i l'esparveraven. "Ah, perdonin, les senyoretes Eumènides",	rectificava	amb displicència el jurisconsult. Va semblar que les esmentades
molt, i la incorporació de la dona al món laboral ha contribuït força a	rectificar	els vells prejudicis baronívols. Tanmateix, la pressió femenina en el món
criteris, però, van evolucionar a poc a poc, i els historiadors acabaren	rectificant	la seva òptica. Ho determinava el progrés de les ciències socials, en
pels fets de cada dia. Els "humanistes" no la desemparen ni la	rectifiquen	, però. Hi tenen fe, encara. Pensen que hi ha un mòdul de "dignitat
en què avui es reprodueix el seu drama. Potser, doncs, caldria	rectificar	allò que he escrit al principi: diguem millor, ara, que la significació
Times sobre els pensadors mid-Victorian, que ja	rectificaven	les idees ultraindividualistes dels primers victorians. Ha fet una tarda
que no hi teníeu dret, tots tres som responsables. —Pitjor hauria estat	rectificar	—es defensa l'home—. Aleshores sí que se n'haurien adonat. Ara, potser ha
de pare. —Voleu dir que és mort? —Sóc... —però es mossega la llengua,	rectifica	—. Sí. Era un home de la terra. —Essent així, no es comprèn... —
minuts els donaré l'entrada —repeteix l'home, es consulta el rellotge i	rectifica	—: Divuit, ara... —Jo em pensava que ja hi vivien —diu ell. —No
nom tan estrany, dhenuki... —Dhenuka-vyanta-bandha —	rectifica	ell—. Ho ha tret d'un llibre eròtic. Ara han de frenar una mica, car la
, aquesta ordre —demana la noia, interposant-se de nou. —He dit una crida —	rectifica	el cap—. Les crides són verbals. A la caserna podrà sentir-la, perquè el
L'ocupant típic —fa la noia, i torna a riure. —Típic, potser no —la	rectifica	ell—. Al capdavall reconeix que es fa una injustícia, tot i que no sembli
reconeix que es fa una injustícia, tot i que no sembli disposat a	rectificar	en nom d'una mena d'escepticisme que, d'altra banda, li fa tolerable que
que té davant. Després, mentre el noi s'inclina cap al cistell, el mira i	rectifica	—. Dos entrepans i, l'ampolla, de les grosses. També deus tenir gana, oi?
! —protesta ell, enfilant-se al seu costat. —Només n'hi ha un —el	rectifica	el jutge—. Si voleu situar-la en un terreny acadèmic, podem començar a
embarassada. Ara mateix, ja deu fer dos anys... —Gairebé dos i mig —	rectifica	la xicota, avançant cap a la butaca que ha deixat lliure la seva
, torna a fitar-lo. —De manera que vós... —comença indecís. —Tu —	rectifica	ell. —Tu —assenteix l'home amb la veu més baixa, gairebé submergida en la
incomprensiu. —Sóc un funcionari i visc en el concret. —En el limitat —	rectifica	ell—. Perquè parlem de coses concretes que no s'acaben en elles mateixes,
. —No me'n sobra cap, perquè el món no s'acaba avui... Confiem-hi —	rectifica	amb un altre to de veu—. Demà, demà passat, quan sigui, hi haurà altres
ofereix l'existència? —Una vegada —recalca ell. —Una vegada pel cap baix —	rectifica	l'individu—. La llei és prou explícita. "Tots els..." —comença, però ell
això que, ara que sóc a les acaballes de la meva ruta blava, m'interessa	rectificar	una cosa. Jo he escrit, perquè m'ha semblat que era cert i perquè em
sense gaires vincles amb la comunitat a la qual pertanyen. Però no podem	rectificar	aquesta malformació mentre l'únic lligam tibant de la nostra experiència
a la cort de Madrid. Fins i tot hauria estat lloable si s'hagués	rectificat	la línia seguida des dels darrers temps de Felip II i reconegut la
mentre la modista, agenollada als seus peus, amb la boca plena d'agulles,	rectificava	plecs, fent i desfent, en plena febre creadora. Aquella solemnitat, per
tres setmanes d'exercicis a les Esclaves. —A perdre el temps, has anat —	rectifica	l'amo Muntanyola amb aire de savi. —M'hi volguessin a mi; us explicaria
només era emprada en batalles a peu. Bernat de Vilarig (1453),	rectificant	el que havia divisat en una lletra anterior, escriu: "en loch de
meva adolescència. Si algun dia m'adono que la memòria m'ha enganyat, ja	rectificaré	—ja ho he fet en algun cas— però mentrestant seguiré escrivint a base del
i de confusions haurien pogut ésser evitats, alguns dels quals foren	rectificats	només en una època recent, si els antics viatgers haguessin posat
present, a punt de servir de sistema de referència per a interpretar o	rectificar	els canvis que es produeixen en la sèrie derivada. Teòricament, si no
contat els altres. Ella confirmava certes coses, en negava d'altres o les	rectificava	i me'n deia de noves. Jo veia com sofria. Però li agraïa el seu esforç
per treure'n algun partit. —Som nosaltres —vaig dir—, sóc jo —vaig	rectificar	—, qui vull obsequiar vostè. Se m'havia ocorregut una idea feliç per a
de sentiments més que no pas la realitat. El que aquesta fa sovint és	rectificar	-los. Alguns d'aquests homes fan cara de molt intel·ligents, i tinc la
existeix, i ell no. Vull dir que res del que està escrit ja no pot ser	rectificat	. Gaspar s'estremeix. En el fons els pressentiments del seu germà Josep
alens d'aire quan el cotxe arrenca, exhala sorollosos esbufecs. Intenta	rectificar	-se: —Al capdavall és un consol comprovar que el pare tenia tants amics!
De sobte, Gaspar es sent humil com si aquest sentiment pogués	rectificar	el criteri que sobre el seu orgull podia haver-se fet el vell en vida.
fos per instint, em distingies amb una delicadesa, era prou feble per a	rectificar	i per a creure que, a despit de tot, la felicitat amb tu no era pas
que tenia d'ella era incomplet, rudimentari. —No en parlem, t'ho prego.	Rectificà	de seguida, amb un excés d'ímpetu potser. —No és que em sàpiga greu
es liquiden en una cambra clandestina! També respectarem els sentiments.	Rectificarem	l'error. L'afecte prevaldrà finalment. Arrodonirem el teu viatge!...
inquisitiva de Josep. —Acosta't, no tinguis por, encara sóc viu! Josep	rectificà	mentalment: "Torna a estar viu". Les precaucions que prenia la seva
t'imaginaves haver heretat la fàbrica. Durant un temps em va semblar que	rectificaves	; va ser summament fàcil comprendre les causes del teu canvi: t'havies
i ens deu mirar. No té cap més feina. Soldat Segon. —Val més que	rectifiquem	la posició i, si les mosques ens fan pessigolles al nas, paciència!
setanta anys. Reflexionà un instant, li va semblar poc. —Vuitanta anys —	rectificà	—. Això et fa riure, patró, però no riguis! És així que l'home s'allibera
Guaita'ls com es mosseguen l'una a l'altra. —L'un a l'altre... —vaig	rectificar	rient. —Amic meu, aquí tant se val, no et trenquis la closca! Unes mules,
personal, sorgida arran del balcó, i sempre a punt d'ésser degudament	rectificada	. Els Nans Vells, per exemple, que assagen un saltironeig prou gràcil, van
Ja d'estudiant no vaig tenir més remei que indignar-me quan, en lloc de	rectificar	passades errades, al carrer de Berenguer de Tornamira li traduïren el nom
", a l'Edat mitjana, era, en ella mateixa, cap i cos. No ha sabut	rectificar	-se aquesta desviació, després. El defecte actual té una causa ben
auge manufacturer. L'unilateralisme rural del país duia camí d'ésser	rectificat	, tot i que les matèries primeres de la indústria venien donades quasi
dels quals era indiscutible. Però de mica en mica les conviccions van	rectificant	-se i guanyen en elasticitat. Monàrquics de cor, l'espectacle de la

Pàgina 1 (de 19)

50 següents